dutch localization for urls

[vandenb]

Hi,

I'm making a Dutch blog, and I'd like to change the /archive/-part in my url to /archief/.
I'm pretty sure a previous version of Pivot had that option... Or anyway, a rule in the .htaccess.

Is there a way I can handle this now?

Cheers,
Walter

[Harm10]

Looks like a pretty straighforward rewriterule to me.
You are using the example.htaccess file?
Experiment with that file (probably at the end of the file).

[vandenb]

Well, pretty straightforward is still pretty hard for some people
Changing archive to archief isn't hard in the .htaccess, but pivotx still makes *links* to urls with /archive/ then, doesn't it? What do you do in pivotx?

[Harm10]

The created links will indeed contain the string archive but as soon as they get clicked the URL will change to archief due to the rewriterule or not?

But I am wondering why you only specify this problem. Surely the strings entry, page and weblog are unwanted too then?
I guess that if you want to change that it will be quite a challenge.........

[hansfn]

In the advanced configuration, add the key "localised_archive_prefix" with value "archief".

[Harm10]

In the advanced configuration, add the key "localised_archive_prefix" with value "archief".

I didn't know that either......
There are also prefixes for entry etc. http://book.pivotx.net/page/app-a

[vandenb]

Cheers, that worked!