Page 1 of 1

translating just the front end?

PostPosted: Fri Apr 17, 2009 7:23 pm
by smok3
so i'am trying to translate whatever may appear at the page (not the admin section), what i done so far is:

1. got the pivotx.pot (md5 3b2b8af2fbc5fad113c7b76295add3f0)
2. installed the poedit
3. started the translation...

however i can' seem to figure out what part is admin section and what frontend? (PivotX 2.0 beta 1)
Any help would be appriciated :)

p.s. is there an IRC channel for pivot(x)?

Re: translating just the front end?

PostPosted: Fri Apr 17, 2009 8:53 pm
by hansfn
There is no way of extracting just the strings for the front-end - sorry.

Nope, there is no IRC channel for PivotX.

Re: translating just the front end?

PostPosted: Wed Apr 29, 2009 6:54 pm
by smok3
sad stuff, basically useless for me :/

Re: translating just the front end?

PostPosted: Wed Apr 29, 2009 7:55 pm
by hansfn
I'm always sad when people find stuff useless so I have tried to extract what is mostly strings for the front end. The number of strings are reduced from 997 to 324. If you are interested, please contact me (hansfn@gmail.com) and I'll send you this pot file. What language are you considering to translate?

Re: translating just the front end?

PostPosted: Thu Apr 30, 2009 7:00 am
by smok3
wow, thanks for your time, the language is slovenian (and there is plan to to do 100% correct translation of the front-end, if i get things going that is...., right now i figure this engine is to complicated/feature rich for me).

Can you (in the future) rethink about splitting the pot to two different sections? (same for css and layouts) - that is front-end and back-end.