To repeat myself: What is the error in the webserver error log when you get the 500 error message?
PS! We are almost exclusively using Apache so we might not be able to help you - we can't test for ourselves. However, we really want PivotX to run on other PHP enabled servers too so when/if we nail the error, we'll fix it.